Skip to content
Customs documents

Explanation in response to a customs notice to remedy breaches

Filed when you disagree with breaches found by a customs desk audit. An explanation with documents counts as compliance with the notice.

Show the document to a lawyer before sending

A sample gives the structure, but the outcome depends on the arguments and documents in your situation. Send the notice or the report: a lawyer will analyse the situation and tell you what to write and what to leave out.

When and by what deadline to file
20 рабочих дней со дня, следующего за днём вручения уведомления (п. 3-1 ст. 417). Подаётся в виде электронного документа или на бумаге.

Document sample

[наименование таможенного органа, направившего уведомление об устранении нарушений] от [полное наименование заявителя] БИН [000000000000] адрес: [юридический адрес] тел.: [номер], e-mail: [адрес]

ПОЯСНЕНИЕ по нарушениям, выявленным по результатам камеральной таможенной проверки (к уведомлению об устранении нарушений № [номер] от [дата])

Проверяемое лицо: [полное наименование / Ф.И.О.] Идентификационный номер: [БИН / ИИН] Место нахождения (место жительства): [адрес] Таможенный орган, направивший уведомление: [наименование] Уведомление: № [номер] от [дата], вручено [дата]

1. Содержание уведомления

Согласно уведомлению и приложенному к нему описанию нарушений таможенный орган по результатам применения системы управления рисками установил: [изложить нарушение], по декларациям на товары № [номера], сумма доначисления таможенных платежей и налогов — [сумма] тенге.

2. Обстоятельства, являющиеся основаниями несогласия

Проверяемое лицо не согласно с указанными нарушениями.

2.1. По декларации на товары № [номер]. Товар: [наименование, код ТН ВЭД]. Заявленная таможенная стоимость определена по методу [метод] на основании цены, фактически уплаченной продавцу [наименование, страна] по контракту № [номер] от [дата].

Заявленные сведения подтверждаются: инвойсом № [номер] от [дата], упаковочным листом, транспортными документами (CMR / коносамент № ___), экспортной декларацией страны отправления, прайс-листом производителя, платёжными документами и выпиской банка на сумму [сумма].

2.2. Вывод таможенного органа о [занижении стоимости / неверной классификации] не обоснован: [источник ценовой информации относится к товарам иного качества, производителя, условий поставки или периода; не учтены скидки и объём партии; не приведён расчёт].

2.3. [Доводы по остальным декларациям.]

3. Срок

Настоящее пояснение с подтверждающими документами представлено в течение двадцати рабочих дней со дня, следующего за днём вручения уведомления, и в силу закона признаётся исполнением уведомления об устранении нарушений.

На основании изложенного, руководствуясь пунктом 3-1, подпунктом 2) пункта 3-2, пунктом 3-3 статьи 417 Кодекса Республики Казахстан «О таможенном регулировании в Республике Казахстан»,

ПРОШУ:

1. Принять настоящее пояснение и приложенные документы.

2. Известить Проверяемое лицо о согласии с пояснением в течение десяти рабочих дней с даты его получения.

3. Признать уведомление об устранении нарушений № [номер] от [дата] исполненным.

Приложения:

1. Копия уведомления с описанием выявленных нарушений. 2. По каждой декларации на товары: контракт с приложениями, инвойс, упаковочный лист, транспортные документы, экспортная декларация, прайс-лист, платёжные документы, выписка банка. 3. Договоры с перевозчиками, акты, счета на перевозку. 4. Техническое описание товара — при споре о классификации. 5. Опись приложенных документов с указанием количества листов. 6. Документ, подтверждающий полномочия подписанта.

[Должность руководителя / представитель по доверенности] ________________ [Ф.И.О.] «__» ____________ 20__ г.

The sample is for reference. Square brackets mark fields to fill in and legal references to be checked for your situation. The sample text is in Russian, the language of filing.

Other samples